Syllabus System
Not logged
UMSH

Politika e Privatësisë & GDPR

Syllabus Manager · Mediterranean University of Albania (UMSH)

Hyrja në fuqi
21 Dhjetor 2025
Kjo politikë përshkruan mënyrën si Mediterranean University of Albania (UMSH) (“Ne”) mbledh, përdor, ruan dhe mbron të dhënat personale gjatë përdorimit të platformës Syllabus Manager (“Platforma”). Politika zbatohet për përdoruesit me role: Administrator, Shef Departamenti dhe Pedagog.
Kontakti për privatësinë / GDPR
NIPA (Kontakt zyrtar)
Për kërkesa: akses, korrigjim, fshirje, kufizim, kundërshtim ose portabilitet.
Fusha e zbatimit
Përdorimi akademik
Platforma përdoret për menaxhim të syllabuseve, caktime lëndësh, rishikim/approvim dhe printim/eksportim.
Kjo politikë lidhet vetëm me përpunimin e të dhënave brenda platformës.

1. Kontrolluesi i të dhënave

Kontrollues i të dhënave është Mediterranean University of Albania (UMSH). Për çështje të privatësisë dhe GDPR, ju lutemi kontaktoni: nipa@umsh.edu.al.

2. Çfarë të dhënash përpunohen

  • Të dhëna identifikuese: emër, mbiemër, titull akademik (nëse aplikohet).
  • Të dhëna kontakti: email institucional, (opsionalisht) email pune në sistem.
  • Të dhëna llogarie: roli (admin/head/professor), status aktiv/inaktiv, të dhëna autentifikimi (në formë të sigurt/hashed).
  • Të dhëna akademike funksionale: departamenti/fakulteti, plane studimi, lëndë, caktime, status i syllabusit (draft/submitted/approved/rejected).
  • Përmbajtje e syllabusit: përshkrime, kompetenca, tema, literaturë, metoda vlerësimi, vërejtje përfundimtare.
  • Të dhëna teknike minimale: data/orë e krijimit/ndryshimit, logje aktiviteti (audit) për transparencë dhe siguri.

3. Qëllimet e përpunimit

  • Menaxhimi i procesit akademik për krijimin dhe standardizimin e syllabuseve.
  • Caktimi i pedagogëve për hartim syllabus-i dhe përcaktimi i titullarit të lëndës.
  • Rishikimi/komentimi dhe aprovimi/refuzimi nga Shefi i Departamentit.
  • Gjenerimi i dokumenteve (print/PDF) dhe eksportime (p.sh. Excel/CSV) për përdorim institucional.
  • Siguria, auditimi, dhe parandalimi i aksesit të paautorizuar.
  • Mbështetja teknike dhe zgjidhja e incidenteve/ankesave.

4. Baza ligjore

  • Detyrim ligjor / detyrë publike (kur aplikohet) për administrimin e proceseve akademike.
  • Interes legjitim për siguri, auditim, integritet të të dhënave dhe menaxhim të platformës.
  • Kontratë / marrëdhënie pune (kur aplikohet) për përdoruesit e brendshëm.

Shënim: Kjo faqe është template standard dhe mund të përshtatet sipas akteve të brendshme dhe kuadrit ligjor në fuqi.

5. Kush ka akses në të dhëna

  • Administratorët (menaxhim sistemit dhe konfigurime).
  • Shefat e Departamentit (caktime, review, aprovim/refuzim, print/eksport për planet e tyre).
  • Pedagogët (akses në lëndët e caktuara për hartim syllabus-i dhe menaxhim përmbajtjeje).
  • Stafi IT/mbështetje vetëm kur është e nevojshme për mirëmbajtje dhe incident-response.

6. Transferime dhe palë të treta

Ne nuk shesim të dhëna personale. Platforma mund të përdorë shërbime infrastrukture (hostim, backup) si përpunues të të dhënave, të cilët veprojnë sipas udhëzimeve tona dhe me masa sigurie.

7. Afatet e ruajtjes (Retention)

  • Të dhënat e syllabusit dhe auditimit ruhen për aq sa kërkohet nga proceset akademike dhe arkivimi institucional.
  • Llogaritë e përdoruesve ruhen gjatë periudhës së angazhimit institucional, dhe sipas politikave të brendshme.
  • Backup-et ruhen sipas politikës së backup/DR të institucionit.

8. Të drejtat tuaja sipas GDPR

  • E drejta për akses (të merrni kopje të të dhënave tuaja).
  • E drejta për korrigjim të të dhënave të pasakta.
  • E drejta për fshirje (“e drejta për t’u harruar”), kur është e aplikueshme.
  • E drejta për kufizim të përpunimit, në raste të caktuara.
  • E drejta për kundërshtim ndaj përpunimit, në raste të caktuara.
  • E drejta për portabilitet, kur është e aplikueshme.
  • E drejta për ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës, sipas kuadrit ligjor në fuqi.
Për ushtrimin e këtyre të drejtave, dërgoni kërkesë te: nipa@umsh.edu.al.

9. Siguria

Ne zbatojmë masa organizative dhe teknike për të mbrojtur të dhënat (kontroll aksesi sipas roleve, auditim, backup, etj.). Megjithatë, asnjë sistem nuk garanton siguri absolute; në rast incidenti, ndiqen procedurat e brendshme të njoftimit dhe reagimit.

10. Cookies dhe session

Platforma përdor cookie teknike (session) për autentifikim dhe funksionim normal. Nuk përdoren cookie marketingu në këtë platformë, përveç nëse përcaktohet ndryshe nga institucionet/konfigurimet e shërbimit.

11. Ndryshime në politikë

Ne mund ta përditësojmë këtë politikë herë pas here. Data e hyrjes në fuqi përditësohet në krye të faqes.

Kontakt
Për çdo pyetje mbi privatësinë dhe GDPR: nipa@umsh.edu.al
© 2026 Mediterranean University of Albania (UMSH) Syllabus Manager · Politika e Privatësisë & GDPR